|
|
|
|
|
SAINT JUST LE MARTEL
U sklopu jednog od najvećih svjetskih festivala karikature koji se održava od 29. rujna do 07. listopada po 31. puta za redom u
Saint Just le Martelu pored Limogesa, održati će se izložba i predstavljanje hrvatske karikature, kao sastavni dio opsežnog
predstavljanja hrvatske kulture u Francuskoj. Na izložbi će biti predstavljeno 47 autora što predstavlja otprilike polovicu
ukupnog članstva sa ukupno 156 radova, a otvaranju izložbe kao i drugim popratnim manifestacijama i radionicama festivala tijekom
prvog vikenda prisustvovati će predsjednik HDK Davorin Trgovčević, dopredsjednik Milan Lekić i član izvršnog odbora Nik Titanik.
Uz ovu izložbu tiskan je i popratni katalog kakvima HDK nastoji ostaviti trajni trag uz svaku svoju značajniju izložbu.
Po povratku naših predstavnika s izložbe u Francuskoj slijedi izvješće i snimljeni materijal. Naši članovi na izložbu su otputovali na
vlastiti trošak, a u autu odvezli i 300 kataloga za otvaranje izložbe HRVATSKA KARIKATURA U FRANCUSKOJ.
Dragutin Kovačević
Ova izložba je nastavak nastojanja da se hrvatska karikatura svake godine predstavi u nekoj od europskih zemalja, što je započelo
prije nekoliko godina putujućom izložbom društva u organizaciji Ministarstva vanjskih i europskih poslova RH te prošlogodišnjom
izložbom u norveškom Drobaku u suradnji sa Hrvatsko-norveškim društvom prijateljstva.
Hrvatsko društvo karikaturista je osnovano 1985. godine, okuplja gotovo sve hrvatske karikaturiste sa ciljem pomoći svojim članovima
u izmjeni informacija i iskustava, promicanja karikature u Hrvatskoj, te promicanja hrvatske karikature u svijetu. Hrvatski autori
su sudjelujući na brojnim svjetskim festivalima karikature osvojili čitav niz značajnih nagrada i priznanja te tako doveli hrvatsku
karikaturu u sam vrh evropske i svjetske karikature.
Branko Ilić
SAINT JUST LE MARTEL
Dans l'un des festival du monde le plus grand de dessin d’humour qui aura lieu du 29 septembre au 7 octobre pour la 31e fois
a Saint Just le Martel pres de Limoges, il se tiendra une exposition et la présentation des dessins d’humour croates a l’occasion
de la présentation complete de la culture croate en France. 47 auteurs seront présentés et ils font environ la moitié de tous les
membres de l’Association croate des dessinateurs d’humeur avec un total de 156 ouvres. A l'ouverture de l'exposition, ainsi qu’aux
autres événements et ateliers au cours de la premiere fin de semaine du festival, le Président de l’Association croate des
dessinateurs d’humour Davor Trgovčević, le vice-président Milan Lekić et un des membres du comité Nick Titanic seront présents.
A l’occasion de cette exposition, l’Association a imprimé un catalogue en essayant a laisser une trace durable sur chacune de ses
expositions importantes.
Cette exposition continue des efforts de présenter le dessin d’humour croate chaque année dans un des pays européens, ce qui a
commencé il y a quelques années avec une exposition itinérante organisée par le Ministere des Affaires étrangeres croate et avec
l'exposition de l'an dernier dans Drobak norvégien en coopération avec la Société d'amitié croate-norvégienne.
L’Association croate des dessinateurs d’humour a été fondée en 1985. Elle rassemble presque tous les dessinateurs humoristiques
croates avec un objectif d'aider ses membres a échanger des informations et des expériences, de promouvoir le dessin d’humour en
Croatie, et de promouvoir le dessin d’humour croate dans le monde. Les auteurs croates participent a de nombreux festivals
internationaux de dessin d’humour et ils ont remporté de nombreux prix et reconnaissances importantes, et de cette façon ils
ont apporté le dessin d’humour croate vers le haut du dessin d’humour européen et mondial.
|